El diseño de los próximos billetes de 20 € que emitirá el Banco Central Europeo (BCE) ha desatado una controversia entre Polonia y Francia, centrada en la forma en que aparecerá el nombre de la científica y doble premio Nobel Marie Skłodowska‑Curie. En los borradores, el nombre aparece como “Marie Curie (née Skłodowska)”, lo que en Polonia se interpreta como una reducción de la identidad polaca de la científica.
El problema surge porque Curie nació en Varsovia bajo el nombre de Maria Skłodowska y luego emigró a Francia, donde desarrolló gran parte de su carrera científica. Mientras los medios y comentaristas polacos argumentan que su nombre completo debe aparecer para reflejar su origen, Francia considera que la versión simplificada ya es suficientemente representativa de su legado europeo.
El BCE ha respondido que aún no ha tomado una decisión definitiva y que está consultando fuentes históricas, lingüísticas y culturales para elegir la notación más adecuada. La resolución se espera para 2026, y los nuevos billetes no deberán entrar en circulación hasta algún tiempo después. Por ahora, el debate simboliza un choque de historias nacionales e identidad cultural dentro del espacio europeo.
Referencias:
Glogowski, P. (2025, 26 agosto). Los nuevos billetes de 20 euros causan polémica entre Polonia y Francia. Euronews. https://es.euronews.com/my-europe/2025/07/31/los-nuevos-billetes-de-20-euros-causan-polemica-entre-polonia-y-francia