
El posible transbordo de productos chinos a través de terceros países se ha convertido en uno de los temas que rodean la reunión entre Donald Trump y Xi Jinping en Washington. La Casa Blanca publicó en agosto un informe que señala a más de 40 economías como posibles puntos de riesgo para este tipo de operaciones, entre ellas nueve países de América Latina y el Caribe: México, Brasil, Argentina, Chile, Colombia, Perú, Panamá, Costa Rica y República Dominicana. El mecanismo consiste en enviar productos chinos a otro país para reetiquetarlos, reempaquetarlos o realizar pequeñas modificaciones antes de exportarlos a Estados Unidos, con el objetivo de evitar determinados aranceles.
El informe estadounidense presenta estimaciones muy diferentes sobre el valor de estas operaciones. Goldman Sachs calcula unos 40.000 millones de dólares anuales, mientras que otras estimaciones llegan hasta 303.000 millones. La Casa Blanca utiliza como referencia central una estimación de 75.000 millones de dólares, realizada por la empresa Exiger, y calcula que el fenómeno podría provocar pérdidas de entre 16.545 y 22.640 millones de euros en ingresos arancelarios, además de afectar a unos 450.000 empleos y hasta 150.000 millones de euros de PIB. El propio informe advierte que las cifras no son directamente comparables porque cada estudio utiliza diferentes métodos y productos.
La inclusión de países latinoamericanos no significa que Estados Unidos los acuse formalmente de cometer fraude. La Casa Blanca reconoce que un aumento de las exportaciones de estos países hacia EE. UU. no demuestra por sí mismo que exista transbordo ilegal. México, por ejemplo, rechazó el señalamiento y afirmó que buena parte de las mercancías que pasan por su territorio reciben un valor añadido real antes de ser reexportadas. El tema adquiere especial relevancia en la reunión Trump-Xi porque China ha aumentado su importancia comercial en América Latina, mientras Washington busca reforzar los controles aduaneros y evitar que los aranceles impuestos a productos chinos sean eludidos mediante rutas comerciales alternativas.
Referencias:
Caraballo, C. (2026b, septiembre 24). El fantasma del transbordo de bienes chinos sobrevuela la cita Trump – Xi: 9 países latinoamericanos señalados. Euronews. https://es.euronews.com/2026/09/24/fantasma-transbordo-chino-sobrevuela-cumbre-trump-xi-con-9-paises-latinoamerica-senalados